Biblioteca Foral. Grupo de Lectura en Euskara 2019 (II)

  • Cuándo

    Desde el 12/09/2019 hasta el 19/12/2019

  • Web

    Visitar

Bilbao

Planteamiento general

Se reúne durante un semestre en la Biblioteca Foral para comentar determinadas lecturas.

Por un lado, se reflexionará en torno al libro leído.
Habrá análisis y se contemplarán numerosos aspectos de las lecturas: personajes, narrador, argumento, tema, reflexiones, mensajes, estilo, etc.

Por otro lado, se pondrán de manifiesto puntos de vista y opiniones.

Contenido

La actividad tiene dos partes: por un lado, cada integrante leerá las lecturas propuestas; del otro, se analizará en las sesiones de los jueves.

Objetivos

  1. Leer y analizar libros en euskara de publicación reciente.
  2. Superar la lectura superficial (la proporcionada por simple placer) para adentrarse en el análisis.
  3. Manifestar puntos de vista y opiniones.
  4. Participar de forma activa en el grupo. Compartir opiniones.
  5. Enriquecer en común la lectura realizada.

Metodología

Se explicará en la primera sesión.

Dinamizador:

Julen Gabiria (Galdakao, 1973)
Licenciado en Sociología, es traductor en el Instituto Labayru.

Ha traducido del inglés Peter Pan in Kensington Gardens y Peter Wendy de J.M. Barriere.
Además, tradujo del inglés la obra teatral L.O.V.E., basada en sonetos de Shakespeare.

En las temporadas 2000-2002 trabajó como guionista en la serie de televisión Hasiberriak de ETB, y en 2002 en el programa Baietz gogoratu.

Bibliografia

  • Connemara gure bihotzetan. – Elkarlanean, 2000
  • Iparragirre. – Elkar, 2001
  • Han goitik itsasoa ikusten da. – Elkarlanean, 2004
  • Metro bateko letrak. – Elkarlanean, 2005

Lecturas

  1. 12 de septiembre: Basa / Miren Amuriza
  2. 26 de septiembre: Moio. Gordetzea ezinezkoa zen / Kattalin Miner
  3. 10 de octubre: Proleterka / Fleur Jaeggy
  4. 24 de octubre: Deklaratzekorik ez / Beñat Sarasola
  5. 7 de noviembre: Zuloa / Xabier Gantzarain
  6. 21 de noviembre: Egunero hasten delako / Ramon Saizarbitoria
  7. 5 de diciembre: Idazleen gorputzak / Eider Rodriguez
  8. 19 de diciembre: Hezurren erretura / Miren Agur Meabe

Horario

De 18:00 h. a 20:00 h.

Jueves (quincenal) / (la primera sesión finalizará a las 19:30 h.)

Más información

Tarifas

Actividad gratuita

Inscripción
17 al 29 de junio (el plazo se abrirá el día 17 de junio a las 8:30 h.)

En la propia Biblioteca Foral o por medio del formulario web
(www.bizkaia.eus/foruliburutegia/Contáctanos/Cursos y talleres)

Límite: 20 plazas (por orden de inscripción)

Idioma: euskara

Actividad dirigida a personas mayores de 16 años

Programa
http://www.bizkaia.eus/home2/archivos/DPTO4/Temas/Programa%20Euskarazko%20Irakurle%20Taldea%202019%20(II).pdf?hash=2ff9fb145b7ab17fb8678012e4c7a885

Foru Liburutegia / Biblioteca Foral. Diputacion, 7. 48008 Bilbao (Bizkaia)

Y además